No exact translation found for السمعة المهنية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic السمعة المهنية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Vous avez la réputation d'être pragmatique.
    تملك سمعة مهنيّة
  • Il a des souvenirs, une réputation, une carrière qu'il a passé sa vie à construire.
    سمعة، مهنة اضطر لقضاء حياته .كاملة في بنائها
  • b) D'offrir un salaire correct aux enseignants et de valoriser leur métier, notamment en recourant aux médias;
    (ب) ضمان راتب معيشي لائق للمعلمين وتعزيـز سمعة مهنة التعليم، وذلك مثلاً من خلال وسائط الإعلام؛
  • Il y a surtout le risque que des mesures qui ont une grande influence sur la carrière et la réputation professionnelle des fonctionnaires ne soient pas appliquées uniformément ou équitablement dans tous les lieux d'affectation.
    على أن الأمر الأكثر أهمية هو الخطر الكامن في أن التدابير التي لها أثر كبير على المستقبل الوظيفي والسمعة المهنية لكل من الموظفين يمكن أن تُطبق بشكل غير عادل أو غير متسق في مختلف مراكز العمل.
  • À terme, l'objectif de ce programme essentiel de réglementation et de formation de la profession comptable est de maintenir et de rehausser la réputation de cette prestigieuse profession.
    وهدف هذا البرنامج التنظيمي والتعليمي الهام في نهاية المطاف هو الحفاظ على سمعة وصورة هذه المهنة الوجيهة وتعزيزهما.
  • Importants mouvements de fonds en provenance de l'étranger, destinés à une personne dont la réputation laisse à désirer et qui ne mène dans le pays aucune activité connue, notamment dans le domaine commercial.
    الوقوف على حالات تحريك مبالغ نقدية كبيرة أو حالات تحريك مثل هذه المبالغ النقدية من الخارج لصالح شخص أو لحساب شخص سيئ السمعة، لا يمارس مهنة معينة، ولم يسبق وأن اضطلع بأي نشاط تجاري في البلد.